Инсценировка и постановка - Наталья Ковалева
Сценография и костюмы - Максим Обрезков
Музыка - Фаустас Латенас
Хореография - Ирина Филиппова
Художник по свету - Александр Матвеев
Художник-гримёр - Ольга Калявина
Звукорежиссёр - Вадим Магаляс
Помощник режиссера - Рогнеда Смирнова
Действующие лица и исполнители:
Иван Северьянович Флягин - Игорь Карташев
Монах - Олег Лопухов, Юрий Поляк
Горничная - Ольга Боровская
Цыган - Денис Самойлов
Барин с дитём - Анатолий Меньщиков
Дама - Полина Кузьминская
Улан - Юрий Поляк
Хан Джангар - Анатолий Меньщиков
Бакшей - Денис Самойлов
Чепкун - Юрий Поляк, Владимир Шульев
Князь - Владимир Логвинов
Груша - Ольга Боровская
Барин-пьяница - Владимир Шульев
Отец Груши - Анатолий Меньщиков
Евгенья Семёновна - Полина Кузьминская
В спектакле звучат романсы: «Отойди, не гляди» (слова А. Бешенцова, музыка А. Давыдова), «Моя милая, моя душечка» (слова - Д. Давыдова, музыка - А. Даргомыжского); старинная цыганская песня «Дрого», вальс А.С. Грибоедова и «Херувимская песнь» П.И. Чайковского.
Гитарист - Андрей Чернышов.
Наталья Ковалева, режиссер спектакля:
«Время от времени каждый из нас задает себе непростые вопросы: кто я? зачем я живу? каково мое назначение? что я могу и не могу себе позволить? Такой разговор предлагает зрителю спектакль «Очарованный странник». Вместе с героями спектакля мы отправимся в очарованное странствие по своей жизни, потому что это наши вопросы и наша жизнь.
Пароход. Маленький кусочек суши посреди бескрайней воды. Иван Флягин плывет на святой остров. Долгий путь располагает к размышлению. И даже и к внутренней исповеди. Такую исповедь нам и предстоит услышать. И развернется перед нами человеческая жизнь. Яркая, полная непредсказуемых поворотов, ситуаций смешных и горьких. В ней будет всё: высокая жертвенная любовь, муки телесные и душевные, жестокость и сострадание. Перед нами пройдут сцены неистовые и нежные: вот Иван укрощает дикого коня, а вот «укрощен» сам красотою женщины; вот он в единоборстве убивает человека, а вот пронизан жалостью и любовью к чужому ребенку… Сцена станет полем битвы за человеческую душу. Душа человеческая станет полем битвы. За нее будут драться и ангелы и демоны. Река жизни будет приносить Ивану образы убитого им монаха, согретой его любовью девочки, пьянчужки-барина, забывшего совесть князя, умницы Евгеньи Семёновны, красавицы-цыганки Грушеньки. Иван листает свою книгу жизни и открывается душа человеческая. А душа-то самая русская – всё её страсти морочат. Ведь Иван – типичный русский характер: широкий и страстный, дикий и необузданный, рисковый и смелый, упрямый, бесшабашный. И путь его – это путь человека от раба своих страстей и желаний до человека свободного.
«Очарованный странник» – история сегодняшняя. Житие человеческое, описанное Лесковым, это жизнь каждого из нас. И ещё – это наша общая жизнь. Читаешь последние страницы повести и проникаешься тревогой её героя. Он страшится за свой народ, потому что когда все кричат о мире, то нападает «всегубительство». А что мы видим вокруг? В газетах, по радио, в телевизорах – все рассказывают нам о том, как борются за мир и покой, а на деле – там война, там террористический акт, там насилие, там вандализм, там коррупция, там грабеж, там ложь и так далее.
Николай Лесков – исконно русский писатель. Русский по темам, которые выбирает, по героям, которых выводит, по мелодическому складу языка, которым их описывает. Я бы даже назвала его писателем эпическим, потому что повествования его – это всегда целостная картина народной жизни, на фоне которой разворачивается жизнь героя. И герой этот плоть от плоти народной. Лучше не скажешь, чем сказал сам Лесков в завершении «Левши»: «…предания эти нет нужды торопиться забывать, несмотря на баснословный склад легенды и эпический характер главного героя. …Это эпос… с очень «человечкиной душою». Вот и «Очарованный странник», как всякий эпос, – история вечная».
Продолжительность спектакля - один час 50 минут без антракта.
Премьера спектакля состоялась 29 ноября 2017 года на Симоновской сцене Театра имени Евгения Вахтангова.