"Тени"

  Национальный Театр Сау Жоау (Порту, Португалия)

  Наша печаль – это огромная радость
  Спектакль Рикарду Пайша

  Автор сценария и постановщик – РИКАРДУ ПАЙШ
  Видео – Фабио Иакуоне, Лука Аттилии
  Оригинальная музыка и музыкальное руководство – Мариу Лажинья
  Хореография Паулу Рибейру
  Сценография Нуну Ласерда Лопеш

  На сцене Театра им. Моссовета
  Продолжительность спектакля – 1 час 45 минут без антракта


  «Не имеет смысла думать о “ТЕНЯХ” – предупреждает Рикарду Пайш в интервью – как о спектакле, который ограничивается размышлениями о национальном характере. Темы, мотивы, персонажи, ситуации и аллюзии носят универсальный характер, понятный зрителю и иных широт. В первую очередь, спектакль “ТЕНИ” представляет собой путешествие к культурным корням Португалии, с непрерывным колебанием от грусти к радости, от любви к смерти, от сна к реальности, от фадо к фанданго, от драмы к кабаре; но спектакль может быть воспринят и как частный экскурс Рикарду Пайша в свое театральное воображаемое: режиссер, на самом деле, пересматривает и заново интерпретирует фрагменты нескольких своих спектаклей далекого и недавнего прошлого. Таким образом, на детство и историческое взросление португальской культуры накладывается творческий путь Рикарду Пайша, его поэтика, его эстетика, его пристрастия, его одержимости. И две эти линии постоянно переплетаются».
  Бруно ди Марино, итальянский эссеист, исследователь медиа-арта