12+
Журавль
По мотивам японских легендРежиссер - Елена Озерцова
Художник - заслуженный художник РФ Лариса Наголова
В ролях: Томоми Орита, Роман Морозов, Дмитрий Швецов, Павел Буйнаков
Соло на сякухати - Александр Ивашин
Благороднейший из инструментов - японская бамбуковая флейта сякухати - поет голосом самой печали. Печали, полной достоинства. Каждая фраза - слой ассоциаций, нарастающих, как перламутр. Каждый звук - размышление. Жемчужина. Не теряется, не падает в никуда. Перебиранье жемчуга не терпит суеты. Несуетная, бережная музыка. Удивительным образом эти чуждые европейскому уху гармонии умудряются убирать лишнее с души, заставляют вслушиваться в себя, развивают интуицию. Эта музыка не уничтожает душевную боль - она раскладывает ее на полутона и даже четвертьтона, разглаживает в легкий белый шелк, который струится по ветру, стелется шлейфом, окутывает нежными прикосновениями печали...
С «живого» соло на сякухати начинается спектакль «Журавль», созданный по мотивам японских легенд и преданий. Японский фольклор - это удивительный мир, то сумрачный, изысканно-печальный, то искрящийся неповторимым юмором. Его населяют невероятные персонажи: к примеру, маленькое пушистое создание, которое начинает свою жизнь в виде крепления стремени у полководца, а затем превращается в подобие верного пса, ожидающего своего хозяина. Или «плачущее чудовище», которое стремительно растет, если его пожалеть и взять на руки. Или «Привидение-зонтик». Японские предания тоже сродни жемчужному ожерелью, нанизанному на самую тонкую нить, и так же не терпят суеты и требуют самого внимательного и бережного рассмотрения. Именно с таким отношением к столь далекому для нас миру и создан этот спектакль.
Журавль - один из важнейших символов в японской культуре: изображениями прекрасных грациозных птиц часто украшают предметы быта, памятные знаки и эмблемы, почтовые марки. Японцы издревле считали журавлей священными и называли «людьми в перьях», величали птицу «достопочтенный господин журавль». Герой множества сказок и легенд, спутник одного из семи богов счастья и удачи, японский журавль, самый редкий в мире, создающий единственную пару на всю жизнь, - символ чистоты, честности, готовности к бескорыстной помощи. Процветания и долголетия. А еще надежды. Говорят, если сделать тысячу бумажных журавликов сэмбадзуру, то сбудутся желания, отступит тяжелая болезнь. Как Царевна-Лебедь в русской сказке (а вот и культурная аналогия нашлась!), журавль в японской легенде иногда превращается в человека - очень доброго, красивого и всепонимающего, всегда приходящего на помощь и отрицающего любое насилие.
Спектакль «Журавль» - это история любви человека и загадочного существа из мира духов, история любви небесной, жертвенной и земной, бездумной и своекорыстной. Печальная история, которая наполняет душу светлой грустью без отчаяния. Благодаря ей нам, возможно, станет ближе и понятнее далекая страна, где стоят древние замки с поющими полами и есть уникальный весенний праздник «любования цветами».
Впервые на московской сцене японская актриса играет на русском языке вместе с российскими партнерами.
Театр "Апарте". ТД "Старый Арбат"
